Käännös "ad campaign" saksan

Ad campaign

• werbekampagne

Käännösesimerkit

werbekampagne

Anarchists couldn’t afford ad campaigns.
Werbekampagnen konnten Anarchisten sich nicht leisten.

Creating an ad campaign is mostly heuristic.
Eine Werbekampagne zu kreieren, ist dagegen eine heuristische Aufgabe.

And then?’ ‘He creates the big successful ad campaign for Duzzy-Doo household cleaner.
Und dann?« »Dann plant er die große, erfolgreiche Werbekampagne für den Haushaltsreiniger Duzzy-Doo.

What you're suggesting is strange, but it's trivial compared to ad campaigns on a planetary net.
Was du vorschlägst, ist seltsam, aber es ist trivial im Vergleich zu Werbekampagnen in einem planetaren Netz.

Two movies and one sitcom and an ad campaign for moisturizer. But still. ‘April. Curt.
Zwei Filme und eine Sitcom und eine Werbekampagne für Feuchtigkeitscreme. Aber immerhin. »April. Curt.

Apparently actresses compete over roles, men, ad campaigns and even plastic surgeons.
Offenbar konkurrieren die Schauspielerinnen um Rollen, Männer, Werbekampagnen und sogar Schönheitschirurgen.

“I suppose by starting a major ad campaign for our products, seeing that we’re the world’s largest manufacturer of condoms and the pill.”
»Indem wir als weltgrößter Hersteller von Kondomen und Antibabypillen eine große Werbekampagne starten, nehme ich an.«

I couldn’t imagine that any ad campaign would ever prove me wrong or change my mind.
Ich konnte mir nicht vorstellen, dass mir irgendeine Werbekampagne das Gegenteil beweisen oder meine Meinung ändern würde.

FOXWORTH REASSURES MAYORS ON FOOD TRANSPORT Insists Breakdown Cannot Happen Again Will Implement Ad Campaign To Halt Flight from Cities
Foxworth sichert Stadtoberhäuptern Nahrungstransporte zu Zusammenbruch wird sich nicht wiederholen Werbekampagne geplant, um die Landflucht zu bremsen.

So my question for Hilton would be, how ‘brave’ is it to engineer a surefire publicity coup for your ad campaign?”
Meine Frage an Hilton wäre daher, was daran ‹mutig>› ist, wenn eine Firma für ihre eigene Werbekampagne einen bombensicheren Publicity-Coup organisiert?»