Käännös "acute angle" saksan

Acute angle

substantiivi

• spitzer winkel

Käännösesimerkit

spitzer winkel substantiivi

Frike looked at the acute angle formed where the room's walls met.
Frike betrachtete den spitzen Winkel, wo sich die Wände trafen.

It flowed in an acute angle from the left, from the direction of the Capesthorne game covert.
Er kam in spitzem Winkel von links, vom Wildgehege bei Capesthorne her.

Several of them ran off to the side, to fire at the pinned-down party from an acute angle.
Ein paar liefen zur Seite, um die Festgenagelten aus spitzerem Winkel treffen zu können.

The raft was going to be warped across, with the force of the current at a highly acute angle behind it.
Das Floß würde hinübergezogen werden, wobei die Kraft der Strömung in einem sehr spitzen Winkel darauf drückte.

Pappelallee, which forked off at an acute angle, turned into Siedlungstraße after a few hundred meters.
Die Pappelallee, die in spitzem Winkel abzweigte, wurde nach ein paar hundert Metern zur Siedlungsstraße.

The just risen sun came at the Hudson at such an acute angle that the river gleamed like aluminum roofing.
Die Sonne stand in einen so spitzen Winkel zum Hudson, dass der Fluss wie ein Aluminiumdach erstrahlte.

It had come in at an acute angle and had actually bounced off the ice sheet, tumbling for miles.
Er war in spitzem Winkel in die Atmosphä- re eingetaucht, hatte das Eisschild durchschlagen und war taumelnd abgestürzt.

They were plunging at an acute angle towards the seemingly hairline crack that divided one lane of debris from the next.
Sie stürzten in einem spitzen Winkel auf den anscheinend haarfeinen Riß zu, der eine Trümmerbahn von der nächsten trennte.

From here, at such an acute angle, the bridge's elegant grace is obliterated, and it appears merely cluttered and too solid.
Von hier, in einem so spitzen Winkel gesehen, geht die Eleganz und Anmut der Brücke unter, und sie scheint nichts weiter als überhäuft und zu massig zu sein.

The fire site was at the very end of the meadow in a sandy hollow, where the canal joined the river at an acute angle.
Die Feuerstelle war ganz am Ende der Wiese in einer sandigen Mulde, wo der Kanal in spitzem Winkel in den Fluss mündete.