Käännös "accusations made" saksan

Accusations made

• vorwürfe gemacht
• anschuldigungen

Käännösesimerkit

anschuldigungen

“Lionpaw thinks WindClan has no weaknesses.” Her accusation made his ears burn with embarrassment.
»Löwenpfote denkt, der WindClan hat keine Schwächen.« Seine Ohren brannten vor Verlegenheit bei dieser Anschuldigung.

The letter was interesting, but not unique; he had seen such accusations made toward other officials in the Unity organization.
Der Brief war interessant, aber nicht außergewöhnlich – er sah solche Anschuldigungen gegen Eintracht-Funktionäre nicht zum ersten Mal.

'We are met today to assess accusations made against Physician Monsorlit,' Lesatin began in a formal
»Wir haben uns heute versammelt, um die Anschuldigungen zu untersuchen, die gegen Doktor Monsorlit erhoben wurden«, begann Lesatin.

But what about the fact that her church and dozens of others like it were in financial trouble to begin with because the archdiocese of Boston could hardly afford all the legal bills associated with the accusations made against priests?
Aber man durfte ja auch nicht die Gründe für den Ruin der Gemeinde ihrer Mutter und dutzender anderer vergessen. Das Erzbistum Boston hatte das Geld für die hohen Anwaltskosten im Zusammenhang mit den Anschuldigungen an ihre Priester kaum aufbringen können.