Käännös "accepted by society" saksan

Accepted by society

• von der gesellschaft akzeptiert

Käännösesimerkit

von der gesellschaft akzeptiert

These people know they have desires that are not accepted by society.
Diese Menschen wissen, daß ihre Triebe nicht von der Gesellschaft akzeptiert werden.

“No!” She cut him off, perhaps more loudly than she ought, but it had to be said: “You will need to tread carefully if you wish to be accepted into society.
„Nein“, unterbrach sie ihn, vielleicht lauter, als es sich geziemte, aber es musste gesagt werden. „Du wirst vorsichtig sein müssen, wenn du in der Gesellschaft akzeptiert werden willst.

To save them from dishonor and see them again accepted in society would be an interesting challenge for Eulalia, just as that Indian had been in California more than twenty years ago.
Sie vor der Entehrung zu retten und zu erwirken, daß man sie erneut in der Gesellschaft akzeptierte, wäre eine ähnlich interessante Herausforderung für seine Tante wie die Erziehung dieser Indianerin in Kalifornien vor zwanzig oder wieviel Jahren.