Käännös "accept that" saksan

Accept that

• akzeptiere das
• akzeptieren, dass

Käännösesimerkit

akzeptiere das

Accept your heritage, but accept it honestly.
Akzeptiere dein Erbe, aber akzeptiere es aufrichtig.

“I can accept your inability to accept.”
»Ich kann akzeptieren, dass Sie nicht fähig sind, das zu akzeptieren.«

This is not acceptable.
Das kann ich nicht akzeptieren.

And to accept that – to accept myself for what I was – was such a relief.
Und das zu akzeptieren – mich so zu akzeptieren, wie ich war – bedeutete eine unglaubliche Erleichterung.

But if we accept Aphrodite, then we accept her.
Aber wenn wir Aphrodite als Teil des Kreises akzeptieren, dann akzeptieren wir sie.

Until you can accept this part of yourself, there is no accepting the other.
Solange Sie diesen Teil nicht akzeptieren, können Sie auch die »anderen« nicht akzeptieren.

akzeptieren, dass

They will accept that old Mr.
Sie werden akzeptieren, dass der alte Mr.

I will accept that Hope is gone.
Ich werde akzeptieren, dass Hope nicht mehr da ist.

His intelligence could not accept that “something”
Seine Vernunft konnte nicht akzeptieren, dass “etwas”

Yet I might have to accept that there isn’t.
Vielleicht musste ich aber auch akzeptieren, dass es keine gab.

I don't accept that as the only way to win.
Ich werde nicht akzeptieren, dass das der einzige Weg zum Sieg ist.

And then, once I did accept it, I couldn’t accept that he was dying.
Und als ich es dann akzeptierte, konnte ich nicht akzeptieren, dass er im Sterben lag.

Would my son accept that this is how it was with his father?
Würde mein Sohn akzeptieren, dass es bei seinem Vater so gewesen war?