Käännösesimerkit
This will be your shroud.
Das ist dein Leichentuch.
‘For instance … shrouds.’
»Zum Beispiel … Leichentücher.«
Or maybe it was a shroud.
Vielleicht war es auch ein Leichentuch.
We don't have a shroud.
»Wir haben gar kein Leichentuch.«
'It's that or a shroud, Missy.
Entweder das oder ein Leichentuch, mein Fräulein.
“A shroud for the son of Hermes.”
»Ein Leichentuch für den Sohn des Hermes.«
A soul wrapped in a coarse shroud.
Eine Seele im rauen Leichentuch.
It hung like a shroud in the silence.
Er hing wie ein Leichentuch in der Stille.
If the shroud was a web, then I was the spider.
Wenn das Leichentuch ein Netz war, dann war ich die Spinne.
The darkness surrounded her like a shroud.
Die Dunkelheit umhüllte sie wie ein Leichentuch.
As you fight, you will be shrouded in a holographic disguise.
Wenn du kämpfst, wird dich eine holographische Verkleidung umhüllen.
But he was on the way to becoming a Good Man when somebody dressed him in pyjamas instead of a funeral shroud.
Aber er war auf dem Weg dazu gewesen, ein guter Mensch zu werden, bevor jemand ihm den Schlafanzug als Verkleidung des Todes angezogen hatte.
The older ones were no longer pretty or well dressed, though you couldn’t see them beneath their shrouds anyway.
Die Älteren waren nicht mehr so schön und schick, zumindest konnte man das nicht mehr sehen unter ihrer Verkleidung.