Käännösesimerkit
Commendable, gentlemen, most commendable indeed.
Lobenswert, meine Herren, wirklich ausgesprochen lobenswert.
Well, Slim, that's commendable.
»Nun, das ist lobenswert.«
Your vigilance is commendable.
Ihre Wachsamkeit ist lobenswert.
‘That’s very commendable.
Das ist höchst lobenswert.
“Very commendable, I’m sure.
Sehr lobenswert, sicherlich.
“Really highly commendable.”
«Wirklich äußerst lobenswert.»
Commendable, although surprising.
Lobenswert, wenngleich überraschend.
A mildly commendable attempt.
Ein leidlich lobenswerter Versuch.
Your conduct is commendable.
Eure Haltung ist fürwahr lobenswert.
"Commendation from a master.
Lob einer Meisterin.
What a glowing commendation!
Was für ein begeistertes Lob!
You are to be commended.
Du hast dir ein Lob verdient.
You’re to be commended.”
Sie verdienen ein großes Lob.
I must commend Wolsey.
Ich musste Wolsey loben.
For that, I commend you.
Dafür spreche ich euch allen mein Lob aus.
I am flattered by his commendation.
Sein Lob schmeichelt mir.
I commend you, Mr.
Ich muß Sie loben, Mr.