Käännös "youth has" ranskan

Youth has

• la jeunesse a

Käännösesimerkit

la jeunesse a

The development of leadership among youth has garnered special attention.
1192. L'apprentissage de l'encadrement parmi la jeunesse a retenu une attention particulière.

123. Between 2011 and 2012, the Ministry for Youth has enhanced centres and infrastructures for young people:
De 2011 à 2012, le Ministère en charge de la jeunesse a renforcé les centres et infrastructures de jeunesse :

The Ministry of Social Affairs, Veterans and Youth has requested the Office's assistance in training government officials on the Convention.
Le Ministère des affaires sociales, des anciens combattants et de la jeunesse a demandé au Haut-Commissariat de l'aider à dispenser aux hauts fonctionnaires une formation sur la Convention.

Youth has also had a privileged place in the plan for society that we have been building.
La jeunesse a bénéficié également d'une place privilégiée dans le projet de société que nous avons entrepris d'édifier.

685. The Department for Youth has carried out various projects and activities designed for children and adolescents.
685. Le Département de la Jeunesse a réalisé différents projets et activités destinés aux enfants et aux adolescents.

The Ministry of Youth has drawn up a National Literacy Programme (PNA), which it has been implementing since August 2005.
Le Ministère de la jeunesse a élaboré et met en œuvre le Programme National d'alphabétisation (PNA) depuis août 2005.

552. The establishment of a Secretariat for Youth has made it possible to implement action programmes in cooperation with the Directorate-General of Services for Minors.
552. La création d'un secrétariat pour la jeunesse a permis de réaliser des programmes d'action en collaboration avec la Direction générale des services de mineurs.

The International Year of Youth has demonstrated that young people deserve higher priority on the multilateral agenda.
L'Année internationale de la jeunesse a prouvé que les jeunes méritent une plus grande place sur l'agenda multilatéral.

376. The Ministry of Education, Research and Youth has organised a partnership with co-financing from UNICEF in the implementation of the following programmes:
376. Le Ministère de l'éducation, de la recherche et de la jeunesse a établi un partenariat avec l'UNICEF en vue du cofinancement des programmes ci-après:

Youth has no future in war.
La jeunesse n'a aucun avenir dans la guerre.