Käännös "word known" ranskan

Word known

• mot connu

Käännösesimerkit

mot connu

Mr. Fathalla said that the word "known" should be removed from the sentence that spoke of States parties' obligation to protect individuals from "known threats to life or bodily integrity" because it referred to situations under government control.
68. M. Fathalla estime qu'il faudrait supprimer le mot <<connues>> dans la phrase qui parle de l'obligation des États parties de protéger les individus contre les <<menaces connues à leur vie ou à leur intégrité corporelle>> car cela se réfère à des situations échappant au contrôle des gouvernements.

(e) To replace the word "known" in subparagraphs (g), (h) and (i) of paragraph (2) with the word "determined".
e) Remplacer le mot "connus" dans les alinéas g), h) et i) du paragraphe 2 par "déterminés".