Käännös "without seeing" ranskan

Without seeing

• sans voir

Käännösesimerkit

sans voir

38. Ms. Czerwenka (Germany) said that, if the text was referred to the drafting group, her delegation would like to see the new wording before the adoption of the draft convention as a whole, since it was hard to judge the possible implications without seeing the new text.
Mme Czerwenka (Allemagne) dit que si le texte doit être renvoyé au groupe de rédaction, sa délégation demandera à voir le nouveau libellé avant l'adoption de l'ensemble du projet de convention car il est difficile de juger les incidences possibles sans voir le nouveau texte.

And without seeing inside,
Et sans voir à l'intérieur,

-You mustn't leave... without seeing Lady Y oshino.
- Ne partez pas... sans voir Dame Yoshino.

Without seeing the sun or the moon!
Sans voir le soleil ni la lune...

Do you believe I will leave without seeing?
Croyez-vous que je partirai sans voir ?

- without seeing the ghost of Ikey.
- sans voir le fantôme d'Ikey.

Everyone looks without seeing.
Tout le monde regarde sans voir.

-Without seeing who it was?
- Sans voir qui c'était ?

Not without seeing the bigger picture.
Pas sans voir la plus grande image.

She left without seeing the ending.
Elle est partie sans voir la fin.