Käännös "while longer" ranskan

While longer

• pendant plus longtemps
• plus longtemps
• en plus

Käännösesimerkit

plus longtemps

This support will be required a while longer to complete remaining removal operations. There may be an additional requirement to support possible destruction activities related to production facilities currently under review in the OPCW Executive Council.
Ce soutien sera encore nécessaire un peu plus longtemps pour l'achèvement des opérations d'enlèvement restantes, et il se pourrait qu'il faille des ressources supplémentaires pour appuyer les éventuelles activités de destruction relatives aux installations de production faisant actuellement l'objet d'un examen par le Conseil exécutif de l'OIAC.

Stay just a little while longer.
Restez un peu plus longtemps.

Just -- just a little while longer.
Juste un peu plus longtemps.

a little while longer.
un petit peu plus longtemps.

Hang on a little while longer.
Attends un peu plus longtemps.

- for a little while longer.
- pour un peu plus longtemps.

At least a while longer!
Au moins un peu plus longtemps !

Stay a little while longer!
Reste un peu plus longtemps !

en plus

While longer rotations had many operational benefits, including better situational awareness of troops and better information-gathering and reporting, the Secretariat recognized that some countries had to rotate their troops more frequently.
Si des rotations plus longues présentent de nombreux avantages sur le plan opérationnel et permettent entre autres aux contingents de mieux connaître la situation et d'améliorer la collecte de l'information et l'établissement des rapports, le Secrétariat est conscient du fait que certains pays doivent effectuer des relèves plus fréquentes de leurs contingents.