Käännös "weather satellites" ranskan

Weather satellites

• satellites météorologiques

Käännösesimerkit

satellites météorologiques

53. There are a number of areas, low altitude weather satellites for example, that are based on nearly equal civil and military capabilities.
53. Plusieurs types de matériel ─ par exemple les satellites météorologiques à basse altitude ─ relèvent presque tout autant du secteur civil que du domaine militaire.

Development of the operational use of advanced digital image analysis of polar weather satellite data is going on.
Les préparatifs en vue de l'utilisation opérationnelle d'une technique perfectionnée d'analyse numérique des images transmises par les satellites météorologiques polaires se poursuivent.

Earth observation and weather satellite data could also be analysed together to aid in monitoring crop conditions.
Les données des satellites d’observation de la Terre et des satellites météorologiques pourraient aussi être analysées ensemble pour surveiller l’état des cultures.

Lives have been saved by using weather satellites, as occurred in the Nargis storm in lower Myanmar in May 2008.
Des vies ont pu être sauvées grâce aux satellites météorologiques, comme lors de la tempête Nargis dans le sud du Myanmar en mai 2008.

30. The civil usefulness of weather satellites is generally recognized.
30. L'utilité, dans le civil, des satellites météorologiques est largement reconnue.

Earth observation and weather satellite data could be analysed together to aid in monitoring crop conditions throughout a growing season.
Les données des satellites d'observation de la Terre et celles des satellites météorologiques, analysées ensemble, faciliteraient la surveillance des récoltes tout au long de la saison de croissance.

The number of sophisticated experiments will apparently be doubled on next month's launch of an Anglo-French weather satellite.
Le nombre d'expériences sophistiquées sera doublé lors du lancement d'un satellite météorologique franco-anglais.

There's an old-style weather satellite in orbit below us.
On est au-dessus d'un satellite météorologique.

Speculation has continued to grow around the explosion spotted by two commercial aircraft and a weather satellite.
Les spéculations continuent de circuler à propos de l'explosion non identifiée, observée par au moins 2 vols commerciaux et un satellite météorologique.

We need to know how fast and how close that tornado is at all times, so hack a government weather satellite.
Nous avons besoin de savoir à quelle vitesse et à quel point cette tornade est à tout moment, donc pirater un satellite météorologique du gouvernement.