Käännös "was separated" ranskan

Was separated

• était séparé
• on sépare

Käännösesimerkit

était séparé

Women are separated from men, and as a rule, minors are separated from adults.
Les femmes sont séparées des hommes, et, en règle générale, les mineurs sont séparés des adultes.

- contents of oil separators and petrol separators
- Contenus de séparateurs d'huile et de séparateurs d'essence ;

There is no way to separate the rich from the poor or to separate different ethnic groups.
Il est impossible de séparer les riches des pauvres ou de séparer les différents groupes ethniques.

Minors are now held separately from adults and women separately from men.
Les mineurs sont effectivement séparés des majeurs et les femmes séparées des hommes.

Separate kitchen
Cuisine séparée

Separated/Divorced
Séparée/Divorcée

This is where the uridium ore was separated from the rock.
C'est là que le minerai d'uridium était séparé de la roche.

While armed men stood guard... Pedro's miners led their animals to the dangerous ledge... where the rough ore was separated from that which had been crushed... and the pure gold nuggets were hurriedly poured into sacks... for storage in the hidden mine.
Pendant que des hommes montaient la garde, les mineurs menaient leurs animaux sur la dangereuse saillie où le minerai brut était séparé de celui qui était écrasé, et les pépites d'or pur étaient mises dans des sacs qu'on entreposait dans la mine cachée.

I learned that she was separated but not divorced.
J'appris qu'elle était séparée mais pas divorcée.

I mean, none of us even knew he was separated until tonight.
En fait, aucun de nous ne savait qu'il était séparé

I was under the impression that she was separated.
J'avais l'impression qu'elle était séparée.