Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
In addition, other individuals now campaign on behalf of the Ulster Scots language.
Un autre groupe fait actuellement campagne en faveur de l'écossais d'Ulster.
An increasing range of teaching materials in or related to Scots is available.
Un nombre croissant d'ouvrages d'enseignement en écossais ou relatifs à cette langue sont disponibles.
Nelson McConsland/Lee Reynolds, Ulster Scots Heritage Council
Nelson McConsland/Lee Reynolds, Conseil du patrimoine des Écossais d'Ulster
The applicable substantive and procedural law was Scots law.
Le droit applicable était le droit matériel et procédural écossais.
River Rother, river Rother above the Tidal Signal Station at Camber to Scots Float Sluice and to the entrance lock on the River Brede
River Rother, la River Rother en amont de la station marégraphique de Camber jusqu'à l'écluse Scots Float et l'écluse d'entrée sur la River Brede
Other participants were from the Office for Outer Space Affairs, ESA, German Aerospace Research Establishment (DLR), Scot Conseil and Groupement pour le développement de la télédétection aérospatiale (GDTA).
Les autres participants appartenaient au Bureau des affaires spatiales, à l'ESA, à l'Institut allemand de recherche aérospatiale (DLR), à Scot Conseil et au Groupement pour le développement de la télédétection aérospatiale (GDTA).
Since then, the United Kingdom has recognized six indigenous minority languages under the Charter: Scottish-Gaelic, Welsh, Irish, Scots, Ulster Scots, Cornish and Manx Gaelic.
Depuis lors, il a reconnu six langues autochtones minoritaires en vertu de cette charte : Scottish-Gaelic (gaélique d'Écosse), Welsh (gallois), Irish (irlandais), Scots, Ulster Scots, Cornish (cornique) et Manx Gaelic (mannois).
10. There is a well-known positive correlation between fish size and mercury concentration in muscle tissue (Scot and Armstrong, 1972; Bodaly, et al., 1984; Somers and Jackson, 1993).
10. Il existe une corrélation positive bien connue entre la taille des poissons et la concentration de mercure dans le tissu musculaire (Scott et Armstrong, 1972; Bodaly et coll., 1984; Somers et Jackson, 1993).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test