Käännös "was and it was apparent" ranskan

Was and it was apparent

• était et il était évident

Käännösesimerkit

était et il était évident

The seriousness of this issue is apparent in electronic records.
L'importance de cette question est évidente pour les documents électroniques.

It is apparent that biodiversity is also being reduced at that pace.
Il est évident que la biodiversité diminue également à ce rythme.

In such themes the advantages of discussion by the Council are apparent.
Les avantages de l'examen des thèmes de la première catégorie par le Conseil sont évidents.

It is apparent that the system to be created must be:
Il est bien évident que ce système doit être :

In imagining this, it is apparent that there are a number of gaps and/or tensions.
Il est évident que cette proposition contient un certain nombre de lacunes et de contraintes.

Their apparent interest to ADI activities
:: Leur intérêt évident pour les activités de l'Association for Democratic Initiatives;

But the dangers inherent under the present circumstances are also apparent.
Mais le danger que présente la situation actuelle est évident.

The need for action is apparent.
La nécessité d'agir est évidente.

A few observations immediately become apparent:
Quelques observations sont évidentes:

The limits of those investigations had become clearly apparent.
Les limites de ces enquêtes sont devenues très évidentes.