Käännösesimerkit
Note that warm idle speed is the idle speed of a warmed-up engine;
Par ralenti à chaud on entend le régime de ralenti du moteur à chaud;
- wet warm subtropical;
humide subtropicale chaude;
Climate: Still warm.
Climat : Relativement chaud.
Warm and salty?
Chaud et salé ?
Warm and soggy!
Chaud et trempé!
Warm and steady.
Chaude et ferme.
It's warm and comfy.
C'est chaud et confortable.
All warm and furry.
C'est tout chaud et doux.
Warm... and cool...
Chaudes et froides à la fois.
Warm and waterproof.
C'est chaud et imperméable !
Very warm and wonderful.
Tout chaud, et agréable.
Warm and strong.
Chaudes et fortes.
It was warm and sensitive.
Chaud et sensible.
We wish that country a warm welcome.
Nous lui souhaitons une chaleureuse bienvenue.
To say the least, it was a warm welcome.
Le moins que l'on puisse dire est que votre accueil a été chaleureux.
I extend a warm welcome to all participants.
Je souhaite une chaleureuse bienvenue à tous les participants.
We accord them a very warm welcome.
Nous leur souhaitons une chaleureuse bienvenue.
They deserve our warm tribute.
Celles-ci méritent que nous leur rendions un hommage chaleureux.
I thank members for their warm welcome.
Je remercie les membres pour leur chaleureux accueil.
I fully reciprocate their warm sentiments.
Je nourris à leur égard des sentiments tout aussi chaleureux.
Warm and cuddly?
Chaleureuse et attentionnée?
Beautiful! Warm and loving.
Chaleureuse et pleine d'amour.
It's warm and inviting.
C'est chaleureux et accueillant.
Warm and happy.
Chaleureux et heureux.
Warm and sunshiny?
Chaleureux et ensoleillé ?
Hmm? Warm and forgiving.
Chaleureux et indulgent.
Oh, they're warm and sensuous.
Chaleureux et sensuels...
warm and nurturing Patrice.
chaleureuse et généreuse Patrice.