Käännös "very great" ranskan

Very great

• très bien
• tres bien
• très grande

Käännösesimerkit

très bien

Your cousin is very great man.
Votre cousin est un homme très bien.

Lex and I are in a very great place right now, but When I actually heard those words there is something that wouldn't let me say yes.
Entre Lex et moi, ça marche très bien en ce moment, mais quand j'ai entendu ses mots, il y a quelque chose qui m'a empêché de dire oui.

"I'm the boss. I'm the king of painters. I'm very great and I know it.
Je suis le patron, je suis le roi des peintres Je suis très bien et je sais que ça

He said if you had courage, you'd be a very great person indeed.
Selon lui, si tu avais du courage, tu serais quelqu'un de très bien.

These drawings are really very great.
Ces dessins sont vraiment très bien.

No, not very good very great.
Non, pas très bien. Très super.

She very great to talk to.
Elle est très bien pour parler.

très grande

a) The objects involved in the offense are in very great quantity;
a) Lorsque la quantité des armes ou des moyens techniques en cause est très grande;

It is noted, however, that the very great majority of suicides are committed by men.
On constate toutefois qu'une très grande majorité des suicides sont commis par des hommes.

This is a development of very great significance.
Il s'agit là d'un développement d'une très grande portée.

The international community has a very great responsibility in this region.
Dans cette région, la communauté internationale a une très grande responsabilité.

But the needs are very great.
Mais les besoins sont très grands.

These centres have to show very great flexibility.
Les centres doivent faire preuve d’une très grande flexibilité.

Very great disparities are noted between urban and rural indicators.
De très grandes disparités sont notées entre indicateurs urbains et ruraux.

This special session is of very great significance for the Organization.
Cette session extraordinaire a une très grande importance pour l'Organisation.

Consequently, we attach very great importance indeed to the work of the ICTR.
En conséquence, nous attachons une très grande importance aux travaux du TPIR.

A very great pianist.
Une très grande pianiste.

- Very great honour.
- Très grand honneur.

A very great favour?
Un très grand service ?

A very great warrior.
Un très grand guerrier.

A very great moralist.
Un très grand moralisateur.

A very great loss.
Une très grande perte.

A very great surprise.
Une très grande surprise.

A very great honour.
- Un très grand honneur.