Käännös "valued was" ranskan

Valued was

• apprécié était
• valeur était

Käännösesimerkit

apprécié était

This contribution is valued, acknowledged and respected.
Leur contribution est appréciée, reconnue et respectée.

I value this opportunity to reflect on UNICEF's accomplishments.
J'apprécie cette possibilité qui m'est donnée de méditer sur les réalisations de l'UNICEF.

Such constructive dialogue was valued by the Government.
Ce type de dialogue constructif est très apprécié par le Gouvernement.

My country's delegation values all these efforts.
La délégation de mon pays apprécie tous ces efforts.

I am confident Kuwait greatly values this assistance.
Je suis convaincu que le Koweït apprécie grandement cette assistance.

Their work was highly valued by society.
Leur travail est hautement apprécié par la société.

Peru recognizes them and appreciates them at their full transcendent value.
Le Pérou les reconnaît et en apprécie la valeur.

The general debate is highly valued by Member States.
Le débat général est hautement apprécié par les États Membres.

We have always very much valued his counsel.
Nous avons toujours apprécié ses conseils.

Children are valued and appreciated in Islam.
3. L'Islam accorde un grand prix aux enfants et les apprécie.

valeur était

Use values can be broken down into direct use values, indirect use values and option values.
Parmi les valeurs d'usage, on peut distinguer les valeurs d'usage direct, les valeurs d'usage indirect et les valeurs d'option.

Sales of insurance policies (value); Revenue derived from investments (value); Revenues (value)
Ventes de polices d'assurance (valeur); revenu des placements (valeur); recettes (valeur)

Customs value or statistical value
- Valeur en douane ou valeur statistique.

Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non-use value of ecosystem goods and services.
Les valeurs économiques sont la valeur d'usage direct, la valeur d'usage indirect, la valeur d'option, la valeur patrimoniale et autres valeurs hors usage des biens et services fournis par les écosystèmes.

It is a means of protecting values but is not a value in itself.
Il est un moyen de protéger des valeurs, mais n'est pas une valeur en soi.

The specified effective values are by definition average values, but the instantaneous time acceleration values show peak values which are up to three times higher than the effective value.
Les valeurs efficaces spécifiées sont par définition des valeurs moyennes, mais les valeurs temporelles instantanées d'accélération présentent des valeurs crête jusqu'à 3 fois supérieures à la valeur efficace.

Values are classified as direct use values, indirect use values, existence value, and option (or non-use) value.
Les valeurs sont classées en valeurs d'usage direct, valeurs d'usage indirect, valeurs d'existence et valeurs d'option (ou de non-utilisation).

Credit value: value credited
Valeur du crédit: valeur du crédit