Käännös "vagabondage" ranskan

Vagabondage

substantiivi

• vagabondage

Käännösesimerkit

vagabondage substantiivi

(a) The presence of status offences (vagabondages) as the principal reason for penal intervention and inadequate diversion possibilities, such as mediation, community services orders, reconciliation and reparation, for children in conflict with the law;
a) Que les interventions pénales sont principalement motivées par des délits d'état (vagabondages) et que les solutions extrajudiciaires, comme la médiation, les peines de travail d'intérêt général, la conciliation ou la réparation, ne sont pas adaptées à des enfants en conflit avec la loi;

The protections not provided included protection of a child's health and physical or moral integrity, protection of a child left without support after the loss of his parents, protection from exposure to negligence, vagabondage, habitual ill-treatment, exploitation through organized crime, begging or other economic exploitation.
Aux termes du Code, << protection >> s'entend de la protection de la santé de l'enfant et de son intégrité physique et morale, de la protection d'un enfant laissé sans appui après avoir perdu ses parents, la protection contre la négligence, le vagabondage, la maltraitance continue, l'exploitation par la criminalité organisée, la mendicité ou autre forme d'exploitation économique.