Käännös "up ahead" ranskan

Up ahead

• jusqu'à l'avant
• à venir
• en avance

Käännösesimerkit

jusqu'à l'avant

Right up ahead, let's go!
Jusqu'à l'avant, allons-y!

All right, Junior, why don't you run up ahead?
Bien, Junior, pourquoi ne cours-tu pas jusqu'à l'avant ?

Why don't you all go up ahead?
Pourquoi pensez-vous pas AII aller jusqu'à l'avant?

Are those men up ahead pointing guns at us?
Se sont des hommes qui pointent des armes sur nous, juste à l'avant ?

Can you take Aidan up ahead?
Tu peux amener Aidan à l'avant ?

There's a couple compartments up ahead that might have air.
Il se peut qu'il y ait de l'air dans les compartiments à l'avant.

And... there are more girls like me in a bogey up ahead.
Et.. il y a d'autres filles comme moi dans un vagon à l'avant.

There's a decent-sized field up ahead, but it's gonna be rough.
Il ya un champ de taille décente jusqu'à l'avant, mais ça va être rude.

à venir

Somebody who'd tell me about the hazards up ahead and carry my stuff.
Quelqu'un qui me prévient du risque à venir et porte mes affaires.

en avance

The Pig Demon's up ahead!
Le Démon Cochon est bien en avance !