Käännös "unleaded fuel" ranskan

Unleaded fuel

• essence sans plomb
• carburant sans plomb

Käännösesimerkit

essence sans plomb

4.1. Ferrocene has been used to replace lead as an octane enhancer for unleaded fuels in some markets.
4.1 Le ferrocène est parfois utilisé pour remplacer le plomb en tant qu'agent permettant d'accroître l'indice d'octane dans les essences sans plomb présentes sur certains marchés.

Unleaded fuel is widely available at refuelling stations throughout the country.
On trouve de l'essence sans plomb dans toutes les stations d'essence du pays.

The differential between unleaded fuel and diesel has been widened.
L'écart entre la taxe sur l'essence sans plomb et la taxe sur le gazole a été augmenté.

In Belarus, however, unleaded fuel accounts for 40 per cent of all the fuel produced.
Cependant, au Bélarus, l'essence sans plomb représente 40 % du total des carburants produits.

Upgrade infrastructure needed to introduce unleaded fuels.
Améliorer l'infrastructure nécessaire pour introduire des essences sans plomb

Infrastructure needed to introduce unleaded fuels upgraded in all countries
L'infrastructure nécessaire pour introduire des essences sans plomb a été améliorée dans tous les pays

A differential tax on petrol encourages the use of unleaded fuel.
L'application d'une taxe différentielle sur l'essence favorise l'emploi d'essence sans plomb.

70. Parties have drawn attention to the desulphurization of oils and efforts to promote unleaded fuel, but no specific product regulations are required under the Protocol.
70. Les Parties ont appelé l'attention sur la désulfuration des produits pétroliers et sur les efforts déployés pour promouvoir l'essence sans plomb.

68. Only measures to increase the production of unleaded fuel were noted.
68. Seules des mesures visant à accroître la production d'essence sans plomb ont été mentionnées.

carburant sans plomb

Expression of commitment to ensure availability of unleaded fuel.
Expression de l'engagement d'assurer la disponibilité de carburants sans plomb.

4. The availability of unleaded fuel
4. Disponibilité en carburant sans plomb

Unleaded fuel is widely available in EC.
Le carburant sans plomb est largement disponible dans l'Union européenne.

in making unleaded fuel available
du public de carburant sans plomb

Legally binding provisions on availability of unleaded fuel.
Dispositions juridiquement contraignantes sur la disponibilité de carburants sans plomb.

Parties should report on the availability of unleaded fuel.
26. Les Parties doivent faire rapport sur la mise à disposition du public de carburant sans plomb.

(d) Progress in making unleaded fuel available;
d) Les progrès réalisés dans la mise à la disposition du public de carburant sans plomb;

Upgrade the infrastructure needed to introduce unleaded fuels.
Améliorer l'infrastructure nécessaire pour introduire des carburants sans plomb.