Käännösesimerkit
37. The implementation of the new procedure for the clearance of trucks has slowed down the delivery of humanitarian assistance.
L'application de la nouvelle procédure qui consiste à obtenir une autorisation pour l'envoi de camions a ralenti l'acheminement de l'aide humanitaire.
Although the tunnel is not yet fully operational and will require further repair, traffic, including trucks, has begun to flow again, boosting both humanitarian assistance efforts and trade with Central Asia.
Bien qu'il ne soit pas encore pleinement opérationnel et doive encore subir des réparations, le trafic, y compris de camions, a repris, facilitant la fourniture d'une assistance humanitaire à partir de l'Asie centrale et les échanges avec cette région.
And this truck has no GPS, and these back roads have no signs.
Ce camion n'a pas de GPS, et ces petites routes n'ont pas de panneaux.
Maybe his truck has one of those anti-theft tracking... No, no, no, come on, already asked.
Peut-être que son camion a un de ces anti-vols... non, non, non, allons, j'ai déjà demandé.
I mean, this truck has been specially outfitted for the weight.
Je veux dire, ce camion a été spécialement conçu pour prendre le poids.
The truck... the truck has severed most of her lower half.
Le camion... le camion a durement blessé sa partie inférieure.
It is too far. And besides, that truck has not run in months.
C'est trop loin et ce camion n'a pas roulé depuis des mois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test