Käännös "truck and trailer" ranskan

Truck and trailer

• camion et remorque
• camion et la remorque

Käännösesimerkit

camion et remorque

Appendix 21 Terms of transportation of trucks, cars, trailers, semi-trailers and swap automotive bodies;
Annexe 21 Conditions de transport des camions, automobiles, remorques, semi-remorques et caisses mobiles

Existing installations, truck and trailer coating (N1, N2, N3, 0)
Installations existantes, peinture de camions et remorques (N1, N2, N3, O)

(e) During the period from 1 to 26 March 1995, Sector Belgrade sealed 1,643 trucks and trailers with a total volume of 22,622 tons of humanitarian aid.
e) Pendant la période comprise entre le 1er et le 26 mars 1995, des scellés ont été apposés dans le secteur Belgrade sur 1 643 camions et remorques transportant un volume total de 22 622 tonnes métriques d'aide humanitaire.

The Karni crossing point is now the main point of entry and departure for trucks and trailers belonging to or used by the Agency.
Le point de passage de Karni est maintenant le principal point d'entrée et de sortie des camions et remorques appartenant à l'Office ou utilisés par lui.

22. A total fleet of 53 trucks, 32 trailers and ten rented buses will be required, necessitating the procurement of 33 additional trucks and 22 trailers in 1994.
22. Il faudra au total 53 camions, 32 remorques et 10 autocars de location, ce qui représente un achat de 33 camions et 22 remorques supplémentaires en 1994.

Truck without trailer (N2, N3)
Camion sans remorque (N2, N3)

They needed more than average time to familiarize themselves with the truck, the trailer and the gearbox.
Le temps qui leur a été nécessaire pour se familiariser avec le camion, la remorque et la boîte de vitesses a été supérieur à la moyenne.

Truck with trailer (N3+O4 /N2+O3)
Camion avec remorque (N3+O4/N2+O3)

New installations, truck and trailer coating (N1, N2, N3, 0)
Installations nouvelles, peinture de camions et remorques (N1, N2, N3, O)

camion et la remorque

Hazardous materials and wastes should not normally be transported in rented trucks or trailers.
Normalement, les déchets dangereux ne devraient pas être transportés dans des camions ou des remorques de location.

An amount of $17,476,084 was charged to this period for 166 trucks, 80 trailers and related equipment.
Un montant de 17 476 084 dollars a été imputé sur cette période au titre de l'achat de 166 camions, de 80 remorques et de matériel connexe.

Rules for the loading and fastening of goods on lorries, trucks and trailers.
Règles applicables au chargement et à l'arrimage des marchandises sur les camions, porteurs et remorques.

There are three basic types: truck mounted; trailer mounted; and sea containers.
Il en existe trois grandes catégories : conteneurs transportés par camion ou sur remorque et conteneurs de transport maritime.

This specific tensioning device is currently used by a number of manufacturers of trucks and trailers.
Ce type de tendeur est actuellement utilisé par plusieurs constructeurs de camions et de remorques.

The expert from CLEPA raised the need to consider also in detail the compatibility of different possible combinations of trucks and trailers equipped with or without EVSC systems.
L'expert de la CLEPA a souligné la nécessité d'examiner en détail la compatibilité des différentes combinaisons possibles de camions et de remorques équipés ou non des systèmes susmentionnés.

Instruction is dealing with rules for goods loading and fastening at goods transportation using lorries, trucks and trailers.
Ces directives portent sur les règles applicables au chargement et à l'arrimage des marchandises transportées par les camions, porteurs et remorques.