Käännös "total surprise" ranskan

Total surprise

• surprise totale

Käännösesimerkit

surprise totale

Klaus using Alaric's body was a total surprise.
Que Klaus utilise le corps d'Alaric était une surprise totale.

It was, like, a total surprise.
Une surprise totale.

You want them feeling secure so that your eventual betrayal will come as a total surprise.
Vous voulez qu'ils se sentent en sécurité afin que votre trahison éventuelle sera une surprise totale.

It's gonna be a total surprise to you?
- Ça va être une surprise totale.

I didn't expect him in the shop tonight it's a complete surprise to me, a total surprise...and...
C'est une surprise totale pour moi,_BAR_une vraie surprise...et...

I got to say, this is a total surprise, Tarkoff.
Je dois dire que c'est une surprise totale, Tarkoff.

Total surprise... she says some horrible things about me.
Une surprise total... elle disait d'horrible chose à propos de moi.

Then it'll be total surprise,like,"oh,my god,you're here?
Et alors ça sera une surprise totale, genre "Oh mon dieu, tu es là ?