Käännös "to swear an oath" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The President shall swear the oath of office before the Assembly, serve for four years and may be re-elected for one additional term.
Le Président prête serment devant l'Assemblée pour un mandat de quatre ans, renouvelable une seule fois.
53. The President takes office before the Congress and must swear the oath.
53. Le Président de la République prend possession de sa charge devant le Congrès et prête serment.
To oblige a person to witness, to confess or swear an oath shall not be allowed nor shall such witness, confession and oath be valid.
Il est également interdit d'obliger quelqu'un à témoigner, à avouer ou à prêter serment, et tout témoignage, aveu ou serment prononcé sous la contrainte est déclaré nul et non avenu.
It was forbidden to force anyone to testify, confess or swear an oath against his will.
Il était interdit de contraindre quiconque à témoigner, avouer ou prêter serment contre son gré.
Such persons are required to swear an oath and give evidence; if they refuse to do so, they are liable to criminal prosecution.
Sous peine de poursuites pénales, les membres des services de police sont tenus de déposer après avoir prêté serment.
To oblige a person to witness, confess or swear an oath shall not be allowed nor shall such witness, confession and oath be valid.
Contraindre quelqu'un à témoigner, à avouer ou à prêter serment est interdit et un tel témoignage, un tel aveu ou un tel serment n'ont aucune validité.
55. The President takes office before the Congress and must swear the oath.
55. Le Président de la République prend possession de sa charge devant le Congrès et prête serment.
(vii) A juvenile is competent to swear an oath before a court.
vii) le mineur est compétent pour prêter serment devant un tribunal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test