Käännös "to hold true" ranskan

To hold true

• être vrai
• pour maintenir vrai

Käännösesimerkit

être vrai

We want to state the fact that the Government of the Republic of Bosnia and Herzegovina and the Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina have always represented and consisted of people of all ethnic and religious backgrounds and this fact will continue to hold true in the future.
Nous tenons à déclarer que le Gouvernement de la République de Bosnie-Herzégovine et le Gouvernement de la Fédération de Bosnie-Herzégovine ont toujours représenté et englobé des peuples de toute origine ethnique et de toute religion, et que ce fait continuera à être vrai dans l'avenir.

However, this pattern did not hold true when heavy fighting broke out in Kabul and Mazar-i-Sharif on 1 January 1994, since the fighting in both cities was mainly taking place between forces loyal to President Rabbani and those supporting the alliance led by General Dostom and Prime Minister Hekmatyar.
Cela a cependant cessé d'être vrai lorsque de violents combats ont éclaté à Kaboul et à Mazar-i-Sharif le 1er janvier 1994, puisque dans les deux villes, les heurts ont opposé principalement les forces loyales au président Rabbani et celles favorables à l'alliance conduite par le général Dostom et le premier ministre Hekmatyar.