Käännös "to be governed" ranskan

To be governed

• être gouverné
• être régie

Käännösesimerkit

être gouverné

The late Kwame Nkrumah, former President of Ghana, had also said that it was far better to govern oneself than to be governed by anyone else.
L'ex-Président ghanéen, M. Nkrumah, disait également que mieux vaut se gouverner qu'être gouverné par autrui.

At the fundamental level of interaction between Government and individual, the residents of Kosovo, regardless of national identification, did not know how they would ultimately be governed.
S’agissant des relations mêmes entre l’État et les administrés, les résidents du Kosovo, à quelque nationalité qu’ils appartiennent, ignoraient comment ils finiraient par être gouvernés.

être régie

Thus late objections should be governed, mutatis mutandis, by the regime governing interpretative declarations.
Ces objections devraient donc être régies, mutatis mutandis, par le régime des déclarations interprétatives.