Käännösesimerkit
There are three ways in which a Category can be used.
Une catégorie peut être utilisée de trois façons.
Coordination was carried out in three ways:
Cette coordination était assurée de trois façons :
That was done in three ways.
Cet objectif peut être atteint de trois façons.
The savings could be made in three ways:
Cela de trois façons:
There are three ways of obtaining TBG membership:
Il est possible de devenir membre du TBG de trois façons:
Democratic participation supports development in three ways.
La participation démocratique appuie le développement de trois façons.
The supervision and checks are presently arranged in three ways.
Ces mesures de surveillance et de contrôle sont actuellement organisées de trois façons.
84. Sustrans works in three ways to achieve these aims:
Sustrans travaille de trois façons pour atteindre ces objectifs :
The organization tackles poverty and injustice in three ways:
L'organisation s'attaque à la pauvreté et à l'injustice de trois façons :
We see three ways to improve the situation.
À notre sens, il existe trois façons d'améliorer la situation.
There are three ways of doing things here.
Il y a trois façons de faire :
There were three ways out of the neighborhood:
Il y avait trois façons de s'en sortir.
Kills strong bodies three ways.
Trois façons de tuer.
There's three ways that we can handle this.
Ça peut se régler de trois façons.
You know, there's three ways of looking at it.
On peut voir ça de trois façons.
I have three ways. (Laughs)
J'ai trois façons! *rire*
There are three ways that stars die.
Les étoiles ont trois façons de mourir.
There's three ways that love can grow
L'amour peut grandir de trois façons
"There's three ways to do things aboard my vessel.
Trois façons de procéder sur mon navire :
There are three ways of doing things:
Il y a trois façons de procéder.
There's three ways in here.
Il y a trois chemins.
In those days, there were three ways to go.
A ce jours, il y avait trois chemins pour y aller.
H. Three-way catalyst
H. Catalyseurs trois voies
THREE-WAY CATALYST
CATALYSEUR À TROIS VOIES
But luckily, three-ways were on the menu, so...
Mais heureusement, les trois-voies étaient au menu, donc ...
Turn left at the three-way junction ahead
Tourne à gauche à la jonction à trois voies.
By the way boss, we're gonna have some trouble with the Three-way gang.
D'ailleurs, on va avoir des problèmes avec le gang des Trois Voies.
- Dude, it was a three-way!
- Mec, c'était une trois voies ta meuf!
Oh, oh, darling, I have a three-way formula.
J'ai une formule à trois voies.
...That three-way...
... ces trois voies...
- An all-painter three-way, man!
- Une trois voies pour peintres, mec!
We're in the midst of a nice little three-way.
Nous sommes au milieu d'un joli petit trois voies.
- Call the Three-way fucks. - Yes, boss.
Appelle ces salauds des Trois Voies.
Three-way toss-up.
Trois voies, au pile ou face.