Käännös "this setting" ranskan

This setting

• ce réglage
• ce paramètre

Käännösesimerkit

ce réglage

SETTING CONDITIONS
CONDITIONS DE RÉGLAGE

Thermostat: setting:
Thermostat: réglage:

(f) dynamometer settings (e.g. power setting);
f) le réglage du banc (par exemple, réglage de puissance);

You know, at this setting, we're going to be incredibly rubbery.
Avec ce réglage, on va être caoutchouteux.

I don't usually recommend this setting.
Généralement je ne conseille pas ce réglage.

ce paramètre

1. Introduction and setting
1. Introduction et paramètres

Setting up the methodological characteristics of the project
Détermination des paramètres méthodologiques du projet.

Changing demographic and socioeconomic settings
Modification des paramètres démographiques et socioéconomiques

(e) Definition of the parameter set to be measured.
e) La série de paramètres à mesurer.

1. Test bench specifications and settings
1. Spécifications et paramètres du banc d'essai

Where no particular value is appropriate, literal parameters shall be set to strings of "?" and numeric parameters shall be set to "0".
Lorsqu'aucune valeur particulière ne convient, on aura recours à des séries de points d'interrogation pour les paramètres alphabétiques et au 0 pour les paramètres numériques.

Setting the Parameters
Définition des paramètres

Review the system domain policy settings
Examiner les paramètres de sa stratégie de domaine

This setting reminds me of the time we were in Paris.
Ce paramètre me rappelle le temps où nous étions à Paris.