Käännös "thin line" ranskan

Thin line

• ligne fine
• trait fin
• mince ligne

Käännösesimerkit

ligne fine

The thin lines point to the MTFR scenario for 2020. (Please note: PRI2020 is very close to NAT2020.)
Les lignes fines correspondent au scénario RMTP pour 2020. (Veuillez noter que le scénario PRI2020 est très proche du NAT2020.)

The thin lines point to the Maximum Technically Feasible Reduction (MTFR) scenario for 2020.
Les lignes fines renvoient au scénario pour 2020 correspondant à la la réduction maximale techniquement possible (RMTP).

"There's a Thin Line Between Love and Hate."
"Il y a une ligne fine entre l'amour et la haine."

The smoke hung straight up in the air in thin lines.
La fumée s'accrochait dans les airs en lignes fines

trait fin

In case one or few additional words are written, a thin line shall be drawn over them, the matter shall be indicated, and the signatures of the judge and the person being examined shall be attached.
Si un ou plusieurs mots sont ajoutés, il convient de tracer au-dessus d'eux un trait fin, de signaler la question et de faire apposer leur signature par le juge et la personne interrogée.

mince ligne

Do you believe that there's a thin line between love and hate?
Croyez-vous qu'il y a une mince ligne entre l'amour et la haine ?