Käännös "they deserved it" ranskan

They deserved it

• ils le méritaient

Käännösesimerkit

ils le méritaient

Children with disabilities deserved special attention, given that they were particularly vulnerable.
Particulièrement vulnérables, les enfants handicapés méritaient une attention particulière.

The view was expressed that all of the eight priority areas deserved equal attention.
On a relevé que ces huit priorités méritaient la même attention.

Their statements certainly deserved a full audience.
Or leurs déclarations méritaient très certainement d'être entendues par le plus grand nombre.

Many States deserving such loans or aid had been denied them.
On a refusé ces prêts et cette assistance à de nombreux États qui les méritaient.

Two elements of the progress report deserved special attention, he believed.
Deux éléments du rapport d'activité méritaient, selon lui, une attention particulière.

There were also some individual cases deserving special mention, namely:
75. Certains cas individuels méritaient une mention particulière :

Those efforts deserved assistance.
Ces efforts méritaient d'être soutenus.