Käännös "the weekenders" ranskan

The weekenders

• les weekenders

Käännösesimerkit

les weekenders

This may include a period of visits to the home, for example over weekends.
Éventuellement, une période de visites au domicile familial, par exemple le weekend, sera nécessaire.

Note: Weekends - Friday, Saturday, Sunday
Note: Le tarif du weekend est applicable le vendredi, le samedi et le dimanche.

Certain prison staff is responsible for delivering medication during the weekends.
La distribution des médicaments est assurée le weekend par des membres du personnel pénitentiaire.

During weekends they are on call.
Le weekend, une permanence est assurée.

As they only intended to be away only for the weekend, they had not taken any jewellery items with them.
Comme ils n'étaient partis que pour le weekend, ils n'avaient emporté aucun bijou.

The author was provided with access to the children one weekend per month and further holiday access.
L'auteur pouvait voir ses enfants un weekend par mois et pendant les vacances.

They were reportedly taken from their homes by members of the Indonesian National Army over the weekend.
Ils auraient été emmenés de chez eux par des membres de l'armée nationale indonésienne pendant un weekend.

I hope they get their rest this weekend.
J'espère qu'ils pourront se reposer ce weekend.

The threats were reported in the weekend edition of the Ravaya newspaper.
Ces menaces ont été évoquées dans l'édition du weekend du journal Ravaya.

- and on the weekends.
- et pendant les weekends.

He's a watchman around here on the weekends.
Il est de garde ici pendant les weekends.

Now you know I got gigs on the weekends,
tu sais que j'ai des concerts les weekends,

After school, the weekends.
Après l'école, les weekends.

You should see it on the weekends.
Tu devrais voir ça les weekends.

Okay. Uh, well, I'd like you to work on the weekends.
Je voudrais que vous travailliez les weekends.

That includes the weekends.
Cela inclut les weekends.

Pottery nights, improv workshops on the weekends.
Poterie, atelier d'impro les weekends.

You can visit her on the weekends.
Tu la verras les weekends.