Käännös "the next thursday" ranskan

The next thursday

• le jeudi prochain

Käännösesimerkit

le jeudi prochain

The PRESIDENT: The next plenary meeting of the Conference will be held next Thursday, 1 February 1996 at 10 a.m.
La prochaine séance plénière de la Conférence aura lieu jeudi prochain, 1er février 1996, à 10 heures.

The PRESIDENT: The next plenary meeting of the Conference will take place next Thursday, 27 February 1997, at 10 a.m.
La prochaine séance plénière de la Conférence aura lieu jeudi prochain 27 février 1997 à 10 heures.

It is our intention to inform you about it next Thursday, 9 February.
Nous avons l'intention de vous informer sur ce point jeudi prochain, 9 février.

They are all very welcome to take the floor either today or next Thursday.
Leurs interventions sont toutes les bienvenues, que ce soit aujourd'hui ou jeudi prochain.

The next plenary meeting of the Conference will be held next Thursday, 20 June 2002, at 10 a.m.
La prochaine séance plénière de la Conférence s'ouvrira jeudi prochain 20 juin 2002, à 10 heures.

Other delegations prefer to speak on this matter next Thursday, 12 August.
D'autres préféreront le faire jeudi prochain, le 12 août.

I would also like to announce that, after the conclusion of today's informal consultations, I will have another round of consultations next Thursday.
Je tiendrai aussi des consultations jeudi prochain.

In that context I would just like to say that my delegation will insist on next Thursday not being a working day.
Dans ce contexte, je dirais seulement que ma délégation insistera pour que jeudi prochain soit une journée fériée.

The last meeting of the Finnish presidency will take place next Thursday, 23 May.
La dernière séance que présidera la Finlande aura lieu jeudi prochain 23 mai.

As you are aware, next Thursday is an official holiday of the United Nations and the Palais des Nations will be closed.
Comme vous le savez, jeudi prochain est un jour férié à l'ONU et le Palais des Nations sera fermé.