Käännös "that stupid" ranskan

That stupid

• aussi stupide
• cette stupide
• stupide

Käännösesimerkit

aussi stupide

No one's that stupid, surely.
Personne n'est aussi stupide, hein.

Even you aren't that stupid.
Vous n'êtes pas aussi stupide.

Keller's not that stupid!
Keller n'est pas aussi stupide !

Georgie ain't that stupid.
Georgie n'est pas aussi stupide.

He's not that stupid.
Il n'est pas aussi stupide.

You can't be that stupid.
Tu n'es pas aussi stupide.

Nobody's that stupid.
Personne n'est aussi stupide.

Do I look that... stupid?
J'ai l'air aussi stupide ?

cette stupide

The bank's security guard called her a "negra burra e chinelona" (a "stupid, low-class black woman").
L'agent de sécurité de la banque l'a traité de <<negra burra e chinelona>> (<<négresse stupide née dans le ruisseau>>).

The President: I ask that appropriate use of language be observed; there is no place in our discussion for the word "stupid" or "stupefying".
Le Président (parle en anglais) : Je demande que certaines règles de bienséance soient respectées : des mots comme << stupide >> ou << stupéfiant >> n'ont pas leur place dans nos débats.

Mr. Tekle (Eritrea): I did not say "stupid", Sir. I am sorry.
M. Tekle (Érythrée) (parle en anglais) : Je regrette, Monsieur le Président, mais je n'ai pas prononcé le mot << stupide >>.

That stupid policy was the cause of the breakdown of the peace negotiations and the current crisis, which had brought the entire region to the brink of disaster.
Cette politique stupide est à l'origine de l'échec des négociations de paix et de l'actuelle crise qui a mis toute la région au bord de l'embrasement.

Belgrade is tolerant, but not stupid.
Belgrade est tolérante, elle n'est pas stupide.

Intelligent or stupid, anti-personnel mines kill, and they often kill the innocent.
Intelligentes ou stupides, les mines antipersonnel tuent, et elles tuent souvent des innocents.

Racism is often based on a portrayal of minority groups as one-dimensional others who have collective shortcomings such as stupidity, ignorance, greed or whatever.
Le racisme est souvent fondé sur une représentation unidimensionnelle des groupes minoritaires, dont tous les membres seraient stupides, ignorants, ou cupides, par exemple.

Based on the statement of the employee, the Court found that the remark of the employee must be considered stupid and thoughtless rather than harassing.
S'appuyant sur la déclaration de l'employée, le Tribunal a estimé qu'il fallait considérer la remarque de cette dernière comme stupide et irréfléchie, non comme une brimade.

- Blame that stupid congresswoman.
- Blâme cette stupide députée.

Until that stupid frat party
De cette stupide fête,

- Is that stupid planet?
- Cette stupide planète?

- That stupid psychology!
- Cette stupide psychologie !

That stupid blanket.
Cette stupide couverture.

- That stupid, flip response.
- Cette stupide réponse désinvolte.