Käännös "that reunite" ranskan

That reunite

• qui se réunissent
• qui réunissent

Käännösesimerkit

qui se réunissent

(b) Programmes which assist Governments and civil society organizations to support families in bringing up their children, to reunite children separated from their families and to support children without families in ways which avoid institutionalization.
b) Programmes appuyant les gouvernements et les organisations non gouvernementales qui aident les familles à élever leurs enfants, qui réunissent avec leur famille les enfants qui en étaient séparés et qui secourent les enfants privés de famille d'une manière qui évite le placement en établissement.

That work involves tracing relatives, exchanging family messages, reuniting families and seeking to clarify the fate of those who remain missing.
À cette fin, ils recherchent les personnes qui composent ces familles, les mettent en contact, les réunissent et s'efforcent de faire la lumière sur le sort de ceux qu'ils ne retrouvent pas.