Käännös "that criticize" ranskan

That criticize

• qui critique
• qui critiquent

Käännösesimerkit

qui critique

Implementation rate of critical and non-critical recommendations
Taux d'exécution des recommandations critiques et non critiques

This includes critical and sub-critical assemblies
Sont compris les assemblages critiques ou sous-critiques

This relationship establishes the critical limit in critical load calculations.
Cette relation établit la limite critique dans les calculs de la charge critique.

It has received criticism, and I reject that criticism.
Elle a été critiquée et je rejette ces critiques.

(e) Mapping of critical loads / critical thresholds.
e) Cartographie des charges critiques/seuils critiques.

And the critics have not ceased their criticism.
Les critiques n'ont pas tu leurs critiques.

Recommendations issued (critical/non-critical).
Recommandations publiées (critiques/non critiques).

Workshop on critical loads, critical levels and mapping
Atelier sur les charges critiques, les niveaux critiques et la cartographie

I won't participate in an article that criticizes my girls.
Je ne prendrai pas part à un article qui critique mes filles.

qui critiquent

Israeli NGO's regularly criticize the Government on this issue.
Les associations israéliennes critiquent régulièrement les pouvoirs publics à cet égard.

NGOs have criticized us, and rightly so.
Les ONG nous critiquent à ce sujet, et elles ont raison.

34. Citizens and the media openly criticize the Government and the authorities.
34. Les médias et les citoyens critiquent ouvertement le gouvernement et les autorités.

29. Associations sometimes criticize Governments.
Il arrive que des associations critiquent des gouvernements.

There are critics of this process.
Certains critiquent cette règle.

Okay, what do you say to people that criticize you for being with...
Alors qu'avez-vous à dire aux gens qui critiquent le fait que vous restiez avec...