Käännös "templated" ranskan

Templated

• modèle
• basé sur un modèle

Käännösesimerkit

modèle

The templates and drafting guides for these materials follow the templates of the International Organization for Standardization.
Les modèles et les guides qui servent à les élaborer sont conformes aux modèles de l'Organisation internationale de normalisation.

Assistance template
Modèle de demande d'assistance

5.2.4.1.3. the template is positioned in the vertical longitudinal plane that contains the H-point of the template.
5.2.4.1.3 Le modèle est placé dans le plan longitudinal vertical qui contient le point "H" du modèle.

:: Reporting template
:: Modèle de rapports

You mean the clone template?
Le modèle des clones ?

Template for what?
Modèle pour quoi ?

He is the template, the original.
Il est le modèle, l'original.

The template snaps.
Le modèle sautera.

My lawyer's sending over a template.
Mon avocat a envoyé un modèle.

I am the genetic template.
Je suis le modèle génétique.

Business letter template.
Modèle de lettre sérieuse.

No, I already had the template.
Non, j'avais déjà le modèle.

Here's a template.
Voici un modèle.

It was a template.
C'était un modèle.