Käännös "tall tale" ranskan

Tall tale

• grande histoire
• grand conte

Käännösesimerkit

grande histoire

I mean, I heard what you did to those hipsters a couple weeks ago, about how you were ready to off The Countess's kids, but I thought it was just tall tales.
J'avais entendu parler de ce que tu avais fait à ces hipsters il y a quelques semaines, que tu étais prête à tuer les enfants de La Comtesse, mais j'ai pensé c'était juste de grandes histoires.

Spare me the tall tale, precious.
Epargne-moi la grande histoire, mon chéri.

grand conte

He will go on and on with his tall tale.
Il continuera avec son grand conte.

Well, it's a tall tale.
Bien, c'est une grand conte.