Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The Committee at its forty-ninth session noted that, in relation to the indication of support made by the Government of Switzerland, due consideration would be given to the possibility of having a liaison office in Geneva that would contribute to disseminating and integrating the work of the programme within the humanitarian response community.
18. Le Comité, à la même session, a noté, en relation avec la promesse de soutien faite par le Gouvernement suisse, qu'il serait dûment tenu compte de la possibilité d'ouvrir à Genève un bureau de liaison qui contribuerait à diffuser les activités du programme et à les intégrer aux opérations humanitaires.
23. With respect to the offer of support made by Switzerland, due consideration will be given to the possibility of establishing a liaison office in Geneva that will contribute to integrating the work of the entity into the humanitarian response community and disseminating information on that work.
23. Eu égard à la promesse de soutien faite par le Gouvernement suisse, il sera dûment tenu compte de la possibilité d'ouvrir à Genève un bureau de liaison qui contribuera à intégrer les activités de l'entité aux opérations humanitaires et à diffuser des informations sur ces activités.
The Committee noted that in relation to the indication of support made by the Government of Switzerland, due consideration would be given to the possibility of having a liaison office in Geneva that would contribute to disseminating and integrating the work of the programme within the humanitarian response community.
158. Le Comité a noté, eu égard à la promesse de soutien faite par le Gouvernement de la Suisse, qu'il serait dûment tenu compte de la possibilité d'ouvrir un bureau de liaison à Genève qui contribuerait à diffuser les activités du programme et à les intégrer aux opérations humanitaires.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test