Käännös "sum of money" ranskan

Sum of money

substantiivi

• somme d'argent

Käännösesimerkit

somme d'argent substantiivi

A sum of money belonging to one of them was locked in the truck overnight.
Une somme d'argent appartenant à l'un d'entre eux a été enfermée dans le camion pendant la nuit.

The safe was found open and a large sum of money removed.
Le coffrefort était ouvert et une forte somme d'argent avait été dérobée.

"Day fines" were sums of money determined by a particular number of days.
Une <<amende jour>> constitue une somme d'argent déterminée par un nombre donné de jours.

On Sunday, 16 May, they found her basket containing her personal belongings and a sum of money.
Le dimanche 16, ils ont retrouvé son panier contenant ses affaires personnelles et une somme d'argent.

The let must always be a specific sum of money.
Le loyer sera toujours une somme d'argent certaine.

(e) To pay a sum of money to a charitable organization.
e) Donner une somme d'argent à un organisme caritatif.

They were eventually released in August 1998 after payment of a large sum of money.
Il a été finalement relâché en août 1998, après paiement d'une importante somme d'argent.

Allegedly, the investigators were trying to establish the author's responsibility for the misappropriation of a large sum of money.
Les enquêteurs cherchaient supposément à établir la responsabilité de l'auteur dans le détournement d'une importante somme d'argent.

A considerable sum of money was also reported stolen.
Une importante somme d'argent aurait été en outre volée.

5. It was reliably established that A. Aslanov was provided with forged papers and a large sum of money.
5. Il est établi de façon certaine qu’Aslanov a reçu de faux papiers et une grosse somme d’argent.