Käännös "such claim is" ranskan

Such claim is

• une telle revendication est
• cette revendication est

Käännösesimerkit

une telle revendication est

For any pending claims in an unpublished patent application, the specific identification includes only the disclosure of the existence of such claims.
v) Pour toute revendication en instance contenue dans une demande de brevet non publiée, il s'agit de divulguer uniquement l'existence d'une telle revendication.

(e) For any pending claims in an unpublished patent application, the specific identification includes only the disclosure of the existence of such claims.
e) Pour toute revendication en instance contenue dans une demande de brevet non publiée, il s'agit de divulguer uniquement l'existence d'une telle revendication.

cette revendication est

Comprehensive Claims
Revendications globales

Threats and claims of responsibility
Menaces et revendications

Regulatory economic claim
Une revendication économique

Claim for dowry
Action en revendication de dot

Specific claims
Revendications territoriales particulières

Claims to Aboriginal title
Les revendications territoriales

Portugal has no claim — I repeat; no claim — regarding the territory of East Timor.
Le Portugal n'a aucune revendication — je répète, aucune revendication — territoriale sur le Timor oriental.