Käännös "sub-charter" ranskan

Sub-charter

• sous-charte

Käännösesimerkit

sous-charte

The example was mentioned of the incorporation by reference of a main charter-party in a bill of lading delivered under a sub-charter-party, a practice that was said would be hampered by requirements for an express indication or a clear implication of intention that the information be incorporated by reference or for reasonable accessibility to that information.
On a cité l'exemple de l'incorporation par référence d'une charte-partie principale dans un connaissement émis au titre d’une sous-charte-partie, pratique qui, a-t-on fait valoir, serait entravée s’il fallait que l’intention d’incorporer les informations par référence soit expressément indiquée ou clairement implicite ou que ces informations soient raisonnablement accessibles.