Käännös "strong boxes" ranskan

Strong boxes

substantiivi

• coffre-fort

Käännösesimerkit

coffre-fort substantiivi

The Ministry of Health keeps in its strong box a total of 49 medical records concerning confidential deliveries.
Le Ministère de la santé conserve dans ses coffres-forts un total de 49 dossiers médicaux confidentiels concernant des accouchements.

He would then examine the books, put down five crumpets for every guinea I had earned and then carried the rest off to the strong box in his own room.
Il examinait les grands livres, il me laissait cinq shillings et trois pences pour chaque guinée gagnée. Puis il emmenait le reste pour le mettre dans son coffre-fort.

Where's the strong box, you varmint?
Où est le coffre-fort, vermine?

It's between ourselves. What little I have is here in this strong box.
Entre nous, tout ce que j'ai est dans mon coffre-fort.

All I know is... I found the strong box open and the money gone.
Tout ce que je sais, j'ai trouvé le coffre-fort ouvert et vide.

At first Mr. Holmes I thought he merely sought to protect his strong box, but then I suspected that it was his life he was protecting.
Au début, je pensais qu'il protégeait son coffre-fort, et puis... j'ai suspecté qu'il voulait protéger sa propre vie.