Käännös "still not" ranskan

Still not

• toujours pas

Käännösesimerkit

toujours pas

Was it still in effect?
Est—il toujours appliqué ?

Still in force.
Toujours en vigueur.

That is still the case.
C'est toujours le cas.

Still relevant?
Toujours pertinent?

Was that still the case?
Est-ce toujours le cas ?

We still are.
Nous y sommes toujours.

They are still with us.
Ils sont toujours là.

The backs of his thighs were still tender and swollen, and he was still in pain.
L'arrière de ses cuisses était toujours sensible et enflé, et il avait toujours mal.

They are still stateless and have been told that their application is still "in the queue".
Ils sont toujours apatrides et ont appris que leur demande était toujours <<dans la file d'attente>>.

Still not sleeping?
Toujours pas dormi ?

- Still... not finished.
- Toujours... pas fini.

Still not asleep?
Toujours pas endormi ?

Still not interested.
Toujours pas intéressée.

He's still not out, man. He's still not out.
Il est toujours pas sorti, toujours pas.

Still not right.
- Toujours pas ça.

Still not convinced.
toujours pas convaincu.

Still not funny.
Toujours pas drôle.