Käännös "still continue" ranskan

Still continue

• continue toujours
• toujours continuer

Käännösesimerkit

continue toujours

The intransigence of Israeli Governments has aborted all international efforts to find a peaceful solution to the Middle East conflict and is still continuing.
L'intransigeance des gouvernements israéliens a fait échouer tous les efforts internationaux pour trouver une solution pacifique au conflit du Moyen-Orient et continue toujours de les faire échouer.

While welcoming the most recent moratoriums, the High Commissioner deplored the fact that approximately 20 States still continued to execute people, often in direct violation of international human rights standards.
Si elle accueillait avec satisfaction les moratoires les plus récents, la Haut-Commissaire a cependant déploré qu'une vingtaine d'États continue toujours de pratiquer des exécutions, souvent en violation directe des normes internationales relatives aux droits de l'homme.

53. With respect to the prohibition of forced or compulsory labour and notwithstanding the fact that Myanmar since 1955 has been a party to ILO Convention No. 29 concerning forced labour, Myanmar still continues to use such labour.
53. En ce qui concerne l’interdiction du travail forcé ou obligatoire, bien que le Myanmar soit depuis 1955 partie à la Convention No 29 de l’OIT sur le travail forcé, il continue toujours d’utiliser le travail forcé ou obligatoire.