Käännösesimerkit
I'll stay up.
Je vais rester éveillée.
Seven, eight, try to stay up late
Sept, huit, Reste éveillée
I stayed up too late.
Je suis restée éveillée tard.
- I can stay up today...
- Je peux rester éveillé aujourd'hui...
Stay up just a little bit.
Non, reste éveillé.
We'll stay up.
On reste éveillés.
- So we stayed up all night...
- On est restés éveillés...
Can I stay up?
Je peux rester éveillée ?
Ledward, you gotta stay up!
Ledward, reste debout !
Stay up, never down.
Rester debout et ne jamais retomber.
Stay up, Ledward.
Reste debout, Ledward.
- Can I stay up another hour?
Je peux rester debout ?
You stayed up to drink.
T'es restée debout pour boire.
Stay up. Yeah, like that.
Reste debout, ouais, comme ça.
- Can't I stay up?
- Ne puis-je pas rester debout ?
I, uh, might stay up.
Je pourrais rester debout.
So you're just gonna stay up?
Tu vas rester debout ?