Käännös "standard procedure" ranskan

Standard procedure

• procédure standard

Käännösesimerkit

procédure standard

13. The standard procedure is to contact local police and report any sighting or suspected explosive contamination.
La procédure standard est de signaler à la police locale toute contamination constatée ou soupçonnée.

Environment provides for clear instructions and standard procedures.
Le cadre de travail offre des instructions et procédures standard claires.

This is the standard procedure for recognition of representativeness of trade union organizations.
Il s'agit de la procédure standard.

Three States parties (Qatar, Senegal and Togo) have already submitted their report under the standard procedure and one (Plurinational State of Bolivia) had already begun preparing its report under the standard procedure.
Trois États parties (Qatar, Sénégal et Togo) ont déjà soumis leur rapport en vertu de la procédure standard et un (État plurinational de Bolivie) a déjà entrepris d'élaborer son rapport selon la procédure standard .

There appears to be no standard procedures followed by all officers for the inspection of vehicles or passengers.
Il ne semble pas y avoir de procédures standard suivies par tous les agents s'agissant de fouiller les véhicules ou les passagers.

(a) Standard procedure for project preparation
a) Procédure standard de préparation des projets

Each review, while following a standard procedure, is unique to the State party.
Tout en suivant une procédure standard, chaque examen est propre à l'État partie concerné.

(b) Standard procedures for the appointment of legal guardians for these children;
b) De procédure standard pour la désignation d'un représentant légal de ces enfants;

However, there is still much to be improved in the application of standard procedures and universal norms.
Toutefois, il reste encore fort à faire pour appliquer les procédures standards et les normes universelles.