Käännös "specific" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
adjektiivi
Specific provisions will not be created for specific groups.
Il n'existe pas de dispositions spécifiques pour des groupes spécifiques.
Ensure that specific support is being provided for specific actions;
f) Être spécifique lorsqu'il concerne des mesures spécifiques;
adjektiivi
For 36 specific recommendations read 38 specific recommendations
Au lieu de 36 recommandations sur des points précis, lire 38 recommandations sur des points précis
adjektiivi
Every chemical element has a specific signature in the spectrum.
Chaque élément occupe un emplacement déterminé du spectre.
To specific pages and specific words on those pages.
À une page spécifique et à un mot bien déterminé.
They used their own genetic code, likely a specific one.
C'est leur code génétique, un code bien déterminé, sans doute plus évolué que le nôtre.
There's nothing in the background that identifies a specific location.
Impossible de déterminer où et quand il a été réalisé.
Major Mass Spec determined the specific signature on the C-4.
Le major spectromètre de masse a déterminé la signature spécifique sur le C4.
These fights these couples keep having, it's sort of... specific.
Les disputes suivent un schéma déterminé.
Target the pathogen to a specific race of people.
Cibler l'agent pathogène sur une race bien déterminée.
adjektiivi
It does not have a specific focus on indigenous peoples;
Ce programme n'est pas explicitement consacré aux populations autochtones;
This morning in our statement we specifically mentioned that issue.
Dans notre déclaration de ce matin, nous avons explicitement mentionné cette question.
(d) Religious request: a specifically expressed religious request".
d) Aspiration religieuse : aspiration religieuse explicite >>.
This point is made with specific reference to guidance.
Ce point est soulevé en se référant explicitement à des directives.
That instrument did not specifically regulate the case of stateless persons.
Ce texte ne réglait pas explicitement le cas des apatrides.
The Code does not specifically incorporate a prohibition of torture.
Le code n'intègre pas de manière explicite la prohibition de la torture.
adjektiivi
Designing fact-sheets with clear specifications for the accessibility of tourism infrastructure;
:: l'élaboration de fiches techniques avec des critères clairs sur l'accessibilité des infrastructures touristiques
In that area the original specifications had clearly been inadequate.
Il est clair que, dans ce domaine, les spécifications initiales n'étaient pas adéquates.
I believe that perhaps what I said was not specifically clear on this point.
Ce que j'ai dit à ce sujet n'était peut-être pas suffisamment clair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test