Käännös "source a" ranskan

Source a

• une source

Käännösesimerkit

une source

Source: Same source as the previous table.
Source : Même source que le tableau précédent.

(e) "Existing source" means any relevant source that is not a new source;
e) Par << source existante >>, on entend toute source pertinente qui n'est pas une nouvelle source;

(d) "Existing source" means any relevant source that is not a new source;
d) Par « source existante », on entend toute source pertinente qui n’est pas une nouvelle source.

Source: ESCWA, based on national sources.
Source : CESAO, sources nationales.

Stationary sources and mobile sources
F. Sources fixes et sources mobiles

Source: UNCTAD, from different sources.
Source: CNUCED, sources diverses.

Every urban legendhas a source, a place where it all began.
Tu ne penses pas que nous traitons avec l'homme au crochet. Chaque légende urbaine a une source, un endroit où tout a commencé.

I've got a source, a janitor.
J'ai eu une source, un homme de ménage.

But now, thanks to an unknown source, a key member of his network is sitting in my jail.
Mais, merci à une source inconnue, un membre clé de son réseau est dans ma prison.

Some forces attract the herd-- forces like a watering hole, a food source, a safe resting place.
Certaines forces attirent le troupeau – comme un point d'eau, une source de nourriture, un abri sûr.

So, to read a QR code, You need a light source, A computer...
Pour lire un QR code, tu as besoin d'une source de lumière, d'un ordinateur Et d'une caméra.

- Okay. - Well, this may sound silly but the science editor from the Post has a source, a blind source who says the vice president personally told him, the blind source the vice president interfered to classify a report that a NASA commission, which he heads, has, saying there's life on Mars.
Même si ça a l'air ridicule, un journaliste du Post a une source anonyme affirmant que le vice-président lui aurait dit avoir fourré son nez dans le rapport d'une commission de la NASA parlant de vie sur Mars.

The precise details of the cottage, however, came from another source, a source who stole my fingerprints from a restaurant wine glass and then turned up at my flat fluttering her eyelashes, wearing my dead wife's perfume.
Les détails concernant la ferme, par contre, viennent d'une autre source. Une source qui a réussi à subtiliser mes empreintes digitales sur un verre, avant de se pointer chez moi pour me faire les yeux doux, en portant le même parfum que ma femme décédée.

Your book, on the other hand, you quoted an anonymous source, a neighbor who claimed that Ennis had confided in him about the abuses.
Votre livre, au contraire, vous citez une source anonyme, un voisin prétendant qu' Ennis s'était confié à lui sur ces abus.

So he'd have a light source-- a flashlight, maybe.
Il avait sans doute une source de lumière, une lampe de poche.