Käännös "so experienced" ranskan

So experienced

• tellement expérimenté
• si expérimenté

Käännösesimerkit

tellement expérimenté

You're so experienced, and I've never done any of that stuff, that S and M style... bondage stuff.
T'es tellement expérimentée, et j'ai jamais fait aucun de ces trucs là, le style SM ... truc de soumission.

si expérimenté

It inspires confidence to have someone so experienced and knowledgeable in CD matters filling in, and to know that we will get the benefit of your presence on a longer-term basis again in the near future.
Cela inspire confiance que de voir à ce poste une personne si expérimentée et connaissant à fond les questions dont traite la Conférence et de savoir que nous aurons l'avantage de votre présence à plus long terme dans un proche avenir.

Oh, because you're all so experienced at finding Zylok fiends?
Oh, parce que tu es si expérimenté à trouver le démon de Zylok ?